Protocol of the Session on August 30, 2007

Kenntnisnahme 4661 D

Bericht des Kulturausschusses:

Investitionsfonds des Sonderinvestitionsprogramms "Hamburg 2010" hier: Erweiterung der Zentralbibliothek

- ein attraktiver Ort für alle Hamburger von 1 bis 101 - Drs. 18/6775 - 4661 D

Beschluss 4662 A

Bericht des Wissenschaftsausschusses:

Die Bedeutung exzellenter Lehre sichtbar machen - Lehrpreise jetzt einführen - Drs. 18/6649 - 4662 A

Beschluss 4662 A

Bericht des Wirtschaftsausschusses:

Zukunftswerkstatt Hafen jetzt! Entwicklung von Stadt und Hafen harmonisieren! - Drs. 18/6673 (Neufassung) - 4662 A

Beschluss 4662 B

Bericht des Umweltausschusses:

Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Hamburgischen Abwassergesetzes und anderer abwasserrechtlicher und gebührenrechtlicher Vorschriften sowie zur Änderung des Hamburgischen Wassergesetzes - Drs. 18/6691 (Neufassung) - 4662 B

Beschlüsse 4662 B

Bericht des Haushaltsausschusses:

Übertragung eines Grundstücks an den Naturschutzbund Deutschland, Landesverband Hamburg e.V. (NABU), zu seinem 100-jährigen Bestehen in Hamburg - Drs. 18/6696 (Neufassung) - 4662 C

Beschlüsse 4662 C

Bericht des Haushaltsausschusses:

Haushaltsplan 2007/2008, Einzelplan 4 - Behörde für Soziales, Familie, Gesundheit und Verbraucherschutz, Kapitel 4880 Verbraucherschutz und Veterinärwesen, Neuregelung der Unterbringung, Versorgung und Behandlung von Fund-, Verwahr- sowie Beobachtungstieren - Drs. 18/6698 - 4662 D

Beschlüsse 4663 A

Bericht des Haushaltsausschusses:

Haushaltsplan 2007/2008, Haushaltsjahr 2007, Einzelplan 3.2 Behörde für Wissenschaft und Forschung, Titel 3410.893.04 "Zuschuss an das Hein

rich-Pette-Institut für einen Ersatz- und Erweiterungsbau" hier: Zustimmung zur Planungsänderung, Erweiterung des Bauvorhabens um eine Sanierungsmaßnahme im Seuchenlaborgebäude des Instituts - Drs. 18/6699 - 4663 A

Beschlüsse 4663 B

Bericht des Haushaltsausschusses:

Dreizehntes Gesetz zur Änderung des Hafenentwicklungsgesetzes, Änderungen der Hafengebietsgrenze und der Gebietsbeschreibung im Bezirk Hamburg-Mitte im Bereich der Billwerder Bucht (Kraftwerk Tiefstack) - Drs. 18/6700 - 4663 B

Beschlüsse 4663 C

Bericht des Haushaltsausschusses:

Entwurf eines Gesetzes zur Neuorganisation der Vergabekammern - Drs. 18/6701 (Neufassung) - 4663 C

Beschlüsse 4663 D

Bericht des Haushaltsausschusses:

Citynaher Standort des Zentrums für Aus- und Fortbildung (ZAF), zugleich Nachbewilligung von Haushaltsmitteln für den Haushaltsplan 2007/2008 - Drs. 18/6703 - 4663 D

Beschlüsse 4664 A

Bericht des Haushaltsausschusses:

Haushaltsplan 2007/2008 - Einzelplan 6 "Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt", Erwerb von Geschäftsanteilen der DEGES, Deutsche Einheit Fernstraßenplanungs- und -bau GmbH durch die Freie und Hansestadt Hamburg hier: Nachbewilligung von Haushaltsmitteln - Drs. 18/6825 - 4664 A

dazu

Antrag der Fraktion der SPD:

Städtebauliche Entwicklung und effektiven Lärmschutz vorantreiben - Für einen Autobahndeckel über der A 7 - Drs. 18/6868 - 4664 B

Beschlüsse 4664 B

Bericht des Rechtsausschusses:

Stärkung des internationalen Seegerichtshofes Hamburg - Drs. 18/6761 - 4664 C

dazu

Antrag der Fraktion der SPD:

Stärkung des Internationalen See gerichtshofes Hamburg - Drs. 18/6851 - 4664 C

Beschlüsse 4664 C

Bericht des Schulausschusses:

Entwicklung und Potenziale der bilingualen Angebote an Hamburgs Schulen Internationalität als Stärke - bilinguale Angebote ausbauen! - Drs. 18/6765 - 4664 D

Beschlüsse 4664 D

Kenntnisnahmen 4664 D

Antrag der Fraktion der SPD:

Behörde für Wirtschaft und Arbeit im Visier der EU-Kommission - Drs. 18/6620 - 4665 A