Protocol of the Session on May 31, 2006

Haftungsübernahme für die Wahr- nehmung der Aufgabe gemäß §§ 40 ff Arzneimittelgesetz durch die Ethik-Kommission der Ärztekammer Hamburg – Drs 18/4301 – 3033 B

Beschlüsse 3033 B

Bericht des Haushaltsausschusses:

Nachträgliche Genehmigung von über- und außerplanmäßigen Ausgaben nach § 37 Absatz 4 LHO – Drs 18/4302 – 3033 C

Beschlüsse 3033 C

Bericht des Haushaltsausschusses:

Änderung des Hamburgischen Reisekostengesetzes – Drs 18/4303 – 3033 D

Beschlüsse 3033 D

Bericht des Haushaltsausschusses:

Verbundmaßnahmen zwischen hamburgischen öffentlichen Unternehmen; Erwerb der Anteile an der GWG durch die SAGA – Drs 18/4310 – 3034 A

Beschlüsse 3034 A

Bericht des Stadtentwicklungs- ausschusses:

Straßenmarkierungen gegen den Schilderwald – Drs 18/4258 – 3034 A

Beschluss 3034 A

Bericht des Stadtentwicklungs- ausschusses:

Gesetz über den Bebauungsplan Bergstedt 14 – Drs 18/4324 – 3034 B

Beschlüsse 3034 B

Bericht des Stadtentwicklungs- ausschusses:

Aus alten Fehlern lernen – die Zukunft für Radfahrer gestalten – Drs 18/4327 – 3034 C

Beschlüsse 3034 C

Gemeinsamer Bericht des Sportausschusses und des Stadtentwicklungsausschusses:

Änderung des Flächennutzungsplans und Änderung des Landschafts- programms einschließlich Arten- und Biotopschutzprogramm für die Freie und Hansestadt Hamburg (Mehrzweckhalle im Altonaer Volkspark in Bahrenfeld) – Drs 18/4326 – 3034 D

Beschluss 3034 D

Antrag der Fraktion der GAL:

Die Welt zu Gast beim Fanfest – benachbarte Quartiere schützen! – Drs 18/4280 – 3034 D

Beschluss 3034 D

Interfraktioneller Antrag:

Ausbildung zum/zur Rettungs- sanitäter/-in in Hamburg – Drs 18/4281 – 3035 A

Beschlüsse 3035 A

Antrag der Fraktion der GAL:

Hamburger Datenbank für die Integration in Arbeit – Drs 18/4283 – 3035 A

Beschluss 3035 A

Antrag der Fraktion der SPD:

Projekt Menschliche Metropole Hamburg – Drs 18/4328 – 3035 B

Beschluss 3035 B

Antrag der Fraktion der GAL:

Vom ADG zum AGG – Hauptsache keine Diskriminierung – Drs 18/4330 – 3035 B

Beschluss 3035 B

Antrag der Fraktion der CDU:

Kinder-, Jugend- und Familien- zentrum Kirchdorf-Süd – Soziale Integration verbessern – Drs 18/4337 – 3035 C

Beschluss 3035 C

Antrag der Fraktion der CDU:

Internationale Schule Hamburg – Neubau am Hemmingstedter Weg in Osdorf – Drs 18/4338 – 3035 C

Beschluss 3035 C

Antrag der Fraktion der CDU:

Sicherung der Elternrechte sowie Schlichtung und Lösung von Konflikten durch die Schulaufsicht – Drs 18/4340 – 3035 C

Beschluss 3035 D

Antrag der Fraktion der CDU:

Geschwindigkeitsbegrenzung auf der A 7 – Drs 18/4341 – 3035 D

Beschlüsse 3035 D

Antrag der Fraktion der CDU: