Protocol of the Session on May 26, 2005

Ich lasse in der Sache abstimmen. Wer möchte den Antrag aus der Drucksache 18/2209 annehmen? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist mehrheitlich angenommen.

Ich rufe den Tagesordnungspunkt 16 auf, die Drucksache 18/2127, Senatsmitteilung: Aktive Stadtteilentwicklung 2005–2008.

[Senatsmitteilung: Aktive Stadtteilentwicklung 2005–2008 – Drucksache 18/2127 –]

Diese Drucksache möchte die SPD-Fraktion an den Stadtentwicklungsausschuss überweisen. Die Debatte entfällt einvernehmlich. Wir kommen gleich zur Abstimmung. Wer stimmt einer Überweisung der Drucksache 18/2127 an den Stadtentwicklungsausschuss zu? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist einstimmig so beschlossen.

Ich rufe den Tagesordnungspunkt 22 auf, die Drucksachen 18/2067 sowie 18/2118 und 18/2119, Berichte des Eingabenausschusses.

[Bericht des Eingabenausschusses: Eingaben – Drucksache 18/2067 –]

[Bericht des Eingabenausschusses: Eingaben – Drucksache 18/2118 –]

[Bericht des Eingabenausschusses: Eingaben – Drucksache 18/2119 –]

Zunächst zum Bericht 18/2067. Wer möchte der Empfehlung folgen, die der Eingabenausschuss zu der Eingabe 117/05 abgegeben hat? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist mit sehr großer Mehrheit so beschlossen.

Wer schließt sich den Empfehlungen zu den übrigen Eingaben an? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist einstimmig so beschlossen.

Bericht 18/2118, zunächst die Ziffer 1. Wer möchte den Empfehlungen folgen, die der Eingabenausschuss zu den Eingaben 1015/04 und 1025/04 abgegeben hat? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist mehrheitlich so beschlossen.

Wer schließt sich der Ausschussempfehlung zur Eingabe 19/05 an? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist mit sehr großer Mehrheit so beschlossen.

Wer möchte den Ausschussempfehlungen zur Eingabe 71/05 folgen? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist mehrheitlich so beschlossen.

Wer schließt sich den Empfehlungen zur Eingabe 72/05 an? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist mehrheitlich so beschlossen.

Wer möchte den Empfehlungen zu den übrigen Eingaben folgen? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist einstimmig so beschlossen.

Zu Ziffer 2 wird eine Kenntnisnahme empfohlen. Diese ist erfolgt.

Der Bericht 18/2119: Wer möchte den Empfehlungen folgen, die der Ausschuss zu den Eingaben 27/05, 30/05, 40/05 und 186/05 abgegeben hat? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Stimmenthaltungen? Das ist mehrheitlich so beschlossen.

Wer möchte den Empfehlungen zu den übrigen Eingaben folgen? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist einstimmig so beschlossen.

Die in der Geschäftsordnung vorgesehene

Sammelübersicht

haben Sie in einer Neufassung erhalten. Ich stelle fest, dass die Bürgerschaft die unter A aufgeführten Drucksachen zur Kenntnis genommen hat. Wer stimmt den Überweisungsbegehren unter B zu? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist einstimmig so beschlossen.

Wer schließt sich den Ausschussempfehlungen unter C an? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist ebenfalls einstimmig beschlossen.

Ich rufe Tagesordnungspunkt 5 auf, die Drucksache 18/1844, Große Anfrage der SPD-Fraktion zum Thema: Jugendkriminalität und Präventionspolitik.

[Große Anfrage der Fraktion der SPD: Jugendkriminalität und Präventionspolitik – Drucksache 18/1844 –]

Diese Drucksache möchte die SPD-Fraktion federführend an den Innenausschuss und mitberaten an den Familien-, Kinder- und Jugendausschuss überweisen. Wer möchte so befinden? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist mehrheitlich abgelehnt.

Dann stelle ich fest, dass die Bürgerschaft von der Großen Anfrage 18/1844 ohne Besprechung Kenntnis genommen hat.

Wir kommen zu den Tagesordnungspunkten 10 und 12, den Drucksachen 18/1990 und 18/1995, Großen Anfragen der GAL-Fraktion zu verschiedenen Themen.

[Große Anfrage der Fraktion der GAL: Hamburger Öffentliche Bücherhallen: Bleibt das Tor zu Kultur und Bildung offen? – Drucksache 18/1990 –]

[Große Anfrage der Fraktion der GAL: Wohnungsbauförderung in Hamburg – Drucksache 18/1995 –]

Wird hierzu Besprechung beantragt? – Das ist der Fall. Dann werden die Besprechungen für die nächste Sitzung vorgesehen.

Ich rufe den Tagesordnungspunkt 18 auf, die Drucksache 18/2158, Senatsmitteilung: Feststellung des Senates über das Zustandekommen zweier Volksinitiativen, hier: Volksinitiative "Hamburg stärkt den Volksentscheid – Mehr Demokratie" und Volksinitiative "Rettet den Volksentscheid – Mehr Demokratie".

[Senatsmitteilung: Feststellung des Senats über das Zustandekommen zweier Volksinitiativen hier: Volksinitiative "Hamburg stärkt den Volksentscheid – Mehr Demokratie" und Volksinitiative "Rettet den Volksentscheid – Mehr Demokratie" – Drucksache 18/2158 –]

Diese Drucksache möchte die GAL-Fraktion an den Verfassungsausschuss überweisen. Wer möchte so beschließen? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist mehrheitlich abgelehnt.

______________________

siehe Anlage 1 Seite 1655.

A C

B D

Ich stelle fest, dass die Bürgerschaft von der Drucksache 18/2158 Kenntnis genommen hat.

Ich rufe den Tagesordnungspunkt 26 auf, die Drucksache 18/2133, Bericht des Haushaltsausschusses zur nachträglichen Genehmigung von über- und außerplanmäßigen Ausgaben nach Paragraph 37 Absatz 4 LHO für die Haushaltsjahre 2004 und 2005.

[Bericht des Haushaltsausschusses über die Drucksache 18/1780: Haushaltsjahre 2004 und 2005 Nachträgliche Genehmigung von über- und außerplanmäßigen Ausgaben nach § 37 Absatz 4 LHO (Senatsvorlage) – Drucksache 18/2133 –]

Wer schließt sich der Ausschussempfehlung an? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist mehrheitlich beschlossen.

Es bedarf einer zweiten Lesung. Stimmt der Senat einer sofortigen zweiten Lesung zu?

(Der Senat gibt seine Zustimmung zu erkennen.)

Das ist der Fall. Gibt es Widerspruch aus dem Hause? – Das ist nicht der Fall. Wer will den soeben in erster Lesung gefassten Beschluss in zweiter Lesung fassen? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist mehrheitlich auch in zweiter Lesung und somit endgültig beschlossen.

Ich rufe den Tagesordnungspunkt 27 auf, die Drucksache 18/2134, Bericht des Haushaltsausschusses zum Thema: Änderung des Hamburgischen Beamtengesetzes.

[Bericht des Haushaltsausschusses über die Drucksache 18/1924: Änderung des Hamburgischen Beamtengesetzes (Senatsvorlage) – Drucksache 18/2134 –]

Wer schließt sich der Ausschussempfehlung an und möchte das Gesetz zur Änderung des Hamburgischen Beamtengesetzes beschließen? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist einstimmig beschlossen.

Es bedarf einer zweiten Lesung. Stimmt der Senat einer sofortigen zweiten Lesung zu?

(Der Senat gibt seine Zustimmung zu erkennen.)

Das tut er. Gibt es Widerspruch aus dem Hause? – Das ist nicht der Fall. Wer will das soeben in erster Lesung beschlossene Gesetz in zweiter Lesung beschließen? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist auch in zweiter Lesung einstimmig und damit endgültig beschlossen.

Ich rufe den Tagesordnungspunkt 28 auf, die Drucksache 18/2135, Bericht des Haushaltsausschusses zum Haushaltsplan 2005/2006, Einzelplan 3.2, Behörde für Wissenschaft und Gesundheit, hier: 1. Aufhebung von Sperren nach Paragraph 22 LHO, 2. Änderung der Haushaltsplanung 2005.