Protocol of the Session on January 28, 2004

Sie haben ein ausgesprochen gutes Zeitgefühl, Frau Abg. Lösch.

Meine Damen und Herren, in der Allgemeinen Aussprache liegen keine Wortmeldungen mehr vor.

Wir kommen nun zur A b s t i m m u n g über den Einzelplan 09 – Sozialministerium. Abstimmungsgrundlage ist die Beschlussempfehlung des Finanzausschusses, Drucksache 13/2809. Die vorliegenden Änderungsanträge werde ich bei den entsprechenden Kapiteln aufrufen und zur Abstimmung stellen.

Ich rufe auf

Kapitel 0901

Ministerium

Wer dem Kapitel zustimmen möchte, den bitte ich um das Handzeichen. – Gegenstimmen? – Enthaltungen? – Das Kapitel ist mehrheitlich angenommen.

Ich rufe auf

Kapitel 0902

Allgemeine Bewilligungen

Wer diesem Kapitel zustimmen möchte, den bitte ich um das Handzeichen. – Gegenprobe! – Enthaltungen? – Auch diesem Kapitel ist mehrheitlich zugestimmt.

Ich rufe auf

Kapitel 0903

Arbeitsförderung und Berufsbildung

Wer diesem Kapitel zustimmen möchte, den bitte ich um das Handzeichen. – Gegenprobe! – Enthaltungen? – Das Kapitel ist bei mehreren Gegenstimmen und einigen Enthaltungen angenommen.

Ich rufe auf

Kapitel 0904

Gesetzliche Unfallversicherung im Landesbereich

Wer diesem Kapitel zustimmen möchte, den bitte ich um das Handzeichen. – Gegenstimmen? – Enthaltungen? – Das Kapitel ist einstimmig angenommen.

Ich rufe auf

Kapitel 0905

Hilfen für Behinderte

Wer diesem Kapitel zustimmen möchte, den bitte ich um das Handzeichen. – Gegenstimmen? – Enthaltungen? – Dem Kapitel ist mehrheitlich zugestimmt.

Ich rufe auf

Kapitel 0906

Arbeitsgerichtsbarkeit

Wer diesem Kapitel zustimmen möchte, den bitte ich um das Handzeichen. – Gegenstimmen? – Enthaltungen? – Dem Kapitel ist mehrheitlich zugestimmt.

Kann ich über die Kapitel 0911 bis 0915 zusammen abstimmen lassen? –

(Zuruf: Ja!)

Das ist der Fall.

Ich rufe auf

Kapitel 0911

Landesversorgungsamt

Kapitel 0912

Versorgungsämter

Kapitel 0915

Versorgungskuranstalten

Wer diesen Kapiteln zustimmen möchte, den bitte ich um das Handzeichen. – Gegenprobe! – Enthaltungen? – Den Kapiteln ist bei einigen Enthaltungen zugestimmt.

Ich rufe auf

Kapitel 0917

Wohlfahrtspflege

und dazu den Änderungsantrag der Fraktion der SPD, Drucksache 13/2849-1, und den Änderungsantrag der Frak

(Stellv. Präsidentin Christa Vossschulte)

tion GRÜNE, Drucksache 13/2849-7. Die beiden Änderungsanträge sind identisch. Kann ich sie miteinander aufrufen? –

(Abg. Heike Dederer GRÜNE: Ja!)

Das ist der Fall.

Wer diesen Änderungsanträgen zustimmen möchte, den bitte ich um das Handzeichen. – Gegenstimmen? – Enthaltungen? – Die beiden Anträge sind mehrheitlich abgelehnt.

Ich lasse nun über Kapitel 0917 in der Fassung der Beschlussempfehlung abstimmen. Wer diesem Kapitel zustimmen möchte, den bitte ich um das Handzeichen. – Gegenprobe! – Enthaltungen? – Dem Kapitel ist mehrheitlich zugestimmt.

Ich rufe auf

Kapitel 0918

Jugendhilfe