Protocol of the Session on October 24, 2013

Shared Space – Gleichberechtigung aller Verkehrsteilnehmer verwirklichen!

Antrag der Piratenfraktion Drucksache 17/1205

Ich höre, dies soll heute vertagt werden. Gibt es hierzu Widerspruch? – Gibt es nicht, dann vertagen wir den Tagesordnungspunkt.

(Vizepräsidentin Anja Schillhaneck)

Ich komme zu

lfd. Nr. 26:

Den Pakt der Städte und Regionen des Kongresses zur Beendigung der sexuellen Gewalt gegen Kinder unterzeichnen

Antrag der Fraktion der SPD, der Fraktion der CDU, der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, der Fraktion Die Linke und der Piratenfraktion Drucksache 17/1221

Eine Beratung ist nicht vorgesehen. Die Antragsteller haben die sofortige Abstimmung beantragt. Zuvor möchte ich allerdings vorschlagen, die Überschrift des Antrags wie folgt zu ändern:

Den Pakt des Kongresses der Gemeinden und Regionen des Europarates zur Beendigung der sexuellen Gewalt gegen Kinder unterzeichnen

Gibt es hierzu Widerspruch? – Gibt es nicht, dann stelle ich fest, dass die Änderung so beschlossen ist. Wer nun dem Antrag aller fünf Fraktionen Drucksache 17/1221 mit der soeben beschlossenen geänderten Überschrift zustimmen möchte, den bitte ich um das Handzeichen. – Das sind die Fraktionen der SPD und der CDU, Bündnis 90/Die Grünen, die Linksfraktion, die Piratenfraktion und der fraktionslose Abgeordnete. Gegenstimmen? – Sehe ich nicht. Enthaltungen? – Sehe ich auch nicht, dann haben wir das einstimmig so beschlossen.

[Beifall]

Der Tagesordnungspunkt 27 wurde bereits in Verbindung mit der Priorität der Fraktion der CDU unter der lfd. Nr. 4.1 behandelt. Tagesordnungspunkt 28 wurde bereits in Verbindung mit der Aktuellen Stunde unter Tagesordnungspunkt 3 behandelt. Tagesordnungspunkt 29 steht als vertagt auf der Konsensliste. Der Tagesordnungspunkt 30 wurde ebenfalls bereits in Verbindung mit der Aktuellen Stunde unter Tagesordnungspunkt 3 behandelt. Tagesordnungspunkt 31 steht auf der Konsensliste. Der Tagesordnungspunkt 32 war Priorität der Piratenfraktion unter der lfd. Nr. 4.4.

Ich komme zu

lfd. Nr. 33:

Stärkere Kontrollmöglichkeiten bei den Zinssätzen für Dispositions- und Überziehungskredite

Antrag der Fraktion der SPD und der Fraktion der CDU Drucksache 17/1230

Mir wurde signalisiert, dass hier keine Beratung mehr gewünscht sei. Ist dies so richtig? – Es widerspricht zumindest niemand. Es wird die Überweisung des Antrags an den Ausschuss für Verfassungs- und Rechtsangelegenheiten, Verbraucherschutz, Geschäftsordnung empfohlen. Gibt es hierzu Widerspruch? – Höre ich ebenfalls nicht, dann verfahren wir so.

Ich komme zu

lfd. Nr. 33 A:

Nachtragshaushalt für das Land Berlin für das Jahr 2013

Dringlicher Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, der Fraktion Die Linke und der Piratenfraktion Drucksache 17/1238

Wird der Dringlichkeit widersprochen? – Das ist nicht der Fall. Es wird die Überweisung des Antrags an den Hauptausschuss empfohlen. Gibt es hierzu Widerspruch? – Höre ich ebenfalls nicht, dann verfahren wir so.

Der Tagesordnungspunkt 33 B wurde bereits in Verbindung mit der Aktuellen Stunde unter Tagesordnungspunkt 3 behandelt.

Ich komme zu

lfd. Nr. 33 C:

Regenwassermanagement braucht kein Betonbecken, die Tempelhofer Freiheit keinen Wall

Dringlicher Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen Drucksache 17/1256

Wird der Dringlichkeit widersprochen? – Das ist nicht der Fall. Eine Beratung ist nicht vorgesehen. Es wird die Überweisung des Antrags an den Ausschuss für Stadtentwicklung und Umwelt empfohlen. Gibt es hierzu Widerspruch? – Das ist nicht der Fall. Dann verfahren wir so.

Der Tagesordnungspunkt 34 steht auf der Konsensliste.

Das war unsere heutige Tagesordnung. Die nächste, das ist dann die 38. Sitzung, findet statt am Donnerstag, dem 7. November um 13.00 Uhr.

Die Sitzung ist geschlossen, guten Heimweg!

[Schluss der Sitzung: 21.15 Uhr]

(Vizepräsidentin Anja Schillhaneck)

Anlage 1

Konsensliste

Vorbehaltlich von sich im Laufe der Plenarsitzung ergebenden Änderungen haben Ältestenrat und Geschäftsführer der Fraktionen vor der Sitzung empfohlen, nachstehende Tagesordnungspunkte ohne Aussprache wie folgt zu behandeln:

Lfd. Nr. 14:

Bei Nacht und Nebel – Sammelabschiebungen aus Berlin

Große Anfrage der Piratenfraktion Drucksache 17/1228

vertagt auf Antrag des Senats

Lfd. Nr. 16:

Erwerb der barrierefreien Sozialwohnungen in der Palisadenstraße durch ein städtisches Wohnungsunternehmen

Beschlussempfehlung des Ausschusses für Bauen, Wohnen und Verkehr vom 4. September 2013 und Beschlussempfehlung des Hauptausschusses vom 20. September 2013 Drucksache 17/1206

zum Antrag der Fraktion Die Linke Drucksache 17/0679

mehrheitlich gegen GRÜNE, LINKE und PIRATEN abgelehnt

Lfd. Nr. 17:

a) Flächendeckender gesetzlicher Mindestlohn – jetzt!

Beschlussempfehlung des Ausschusses für Arbeit, Integration, Berufliche Bildung und Frauen vom 5. September 2013 und Beschlussempfehlung des Hauptausschusses vom 20. September 2013 Drucksache 17/1207

zum Antrag der Fraktion Die Linke, der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen und der Piratenfraktion Drucksache 17/0780