Protocol of the Session on December 4, 2017

Übersicht 6 - Ministerium für Bildung und Kultur (Abänderungsantrag: Drucksache 16/174)................................. 429

Abg. S paniol (DIE LINKE)................... 429

Abg. Renner (SPD).............................. 432

Abg. Dörr (AfD)..................................... 435

Abg. W agner (CDU)............................. 437

Abg. S paniol (DIE LINKE)................... 440

Abg. Z ehner (CDU).............................. 441

Minister Commerç on.......................... 442

Abstimmungen zu den Einzelplänen der Übersicht 6................................................ 446

Übersicht 4 - Ministerium für Finanzen und Europa und Allgemeine Finanzverwaltung (Abänderungsanträge: Druck- sachen 16/171 und 16/172)..................... 447

Abg. Dörr (AfD)..................................... 447

Abg. S c hmit t -Lang (CDU)................. 448

Abg. S paniol (DIE LINKE)................... 450

Abg. Ries (SPD).................................... 452

Abg. O berhaus en (CDU)................... 453

Minister T os c ani.................................. 454

Abstimmungen zu den Einzelplänen der Übersicht 4................................................ 457

Übersicht 8: Ministerium für Umwelt und Verbraucherschutz (Abänderungs- antrag: Drucksache 16/176).................... 457

Abg. Dörr (AfD)..................................... 457

Abg. Döring (SPD)............................... 459

Abg. E ns c h-E ngel (DIE LINKE)......... 462

Abg. F ret t er (CDU).............................. 464

Abg. Heinric h (CDU)........................... 466

Abg. K urt z (SPD).................................. 468

Abg. G illen (CDU)................................ 469

Minister J os t......................................... 470

Abstimmungen zu den Einzelplänen der Übersicht 8................................................ 473

Übersicht 10 - Stellenplan (Drucksache 16/178)...................................................... 474

Abstimmung.............................................. 474

Abstimmungen über das Haushaltsgesetz 2018.................................................. 474

Annahme der Ergänzungsvorlage zum Haushaltsgesetz 2018 (Drucksache 16/ 160)........................................................... 474

Annahme des Haushaltsgesetzes 2018 (Drucksache 16/150) in Zweiter und letzter Lesung....................................................... 474

Abstimmungen über das Haushaltsbegleitgesetz 2018....................................... 474

Annahme des Abänderungsantrages zum Haushaltsbegleitgesetz 2018 (Drucksache 16/181)...................................................... 474

Annahme des Haushaltsbegleitgesetzes 2018 (Drucksache 16/151) in Zweiter und letzter Lesung............................................ 474

Minister T os c ani zur Verabschiedung des Haushalts 2018................................ 475

Präsident Meis er Schlussworte........... 475

Meine sehr geehrten Damen und Herren! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Ich eröffne die neunte Landtagssitzung. Gestern am Nachmittag ereignete sich eine der größten Brandkatastrophen im Land seit vielen Jahren. Vier Menschen starben, mindestens 20 Menschen wurden verletzt. Der Schaden ist noch gar nicht absehbar. 175 Feuerwehrleute, Rettungsund Polizeikräfte haben ihr Bestes gegeben, um die Situation unter Kontrolle zu bekommen und möglichst viele Menschen zu retten. Dafür wollen wir ihnen heute unseren Dank ausdrücken und unseren Respekt erweisen. Den Verletzten wünschen wir von hier aus gute Genesung. Zum Gedenken an die Todesopfer wollen wir uns von den Plätzen erheben. Unser Mitgefühl gilt ihren Familien und Freunden.

(Die Anwesenden erheben sich von ihren Plät- zen.)

Ich danke Ihnen. - Zum heutigen Sitzungstag darf ich ganz herzlich den Landesverband der AWO unter Leitung von Frau Eleonore Schmittberger begrüßen, der im Rahmen der Einführung von Gruppen in die Parlamentsarbeit bei uns zu Gast ist. Seien Sie herzlich willkommen!

(Beifall des Hauses.)

Liebe Kolleginnen und Kollegen, meine sehr geehrten Damen und Herren, man sieht es ihm nicht an, aber er wird heute, soweit ich weiß, 50 oder so - in etwa. Lieber Eugen Roth, einen ganz herzlichen Glückwunsch im Namen des ganzen Hauses. Alles Liebe und Gute für die Zukunft!

(Beifall des Hauses.)

Er feiert heute im Kreise der Familie, deshalb darf er morgen das Heringsessen übernehmen.

(Heiterkeit.)

Im Einvernehmen mit dem Erweiterten Präsidium habe ich den Landtag des Saarlandes zu seiner neunten Sitzung für heute, 09.00 Uhr, einberufen und für die zweitägige Sitzung die Ihnen vorliegende Tagesordnung festgesetzt. Erhebt sich hiergegen Widerspruch? - Das ist nicht der Fall.

Die Oppositionsfraktionen haben beantragt, ihre Globalanträge zum Haushaltsplanentwurf 2018 - die Drucksachen 16/179 und 16/180 - in den Tagesordnungspunkt 2 der heutigen Sitzung aufzunehmen. Wer dafür ist, dass die Anträge in die Tagesordnung aufgenommen werden, den bitte ich, eine Hand zu erheben. - Wer ist dagegen? - Wer enthält sich der Stimme? - Dann stelle ich fest, dass die Anträge in die Tagesordnung aufgenommen sind.

Es wird vorgeschlagen, die Begründung und die Aussprache zu diesen Anträgen in der Grundsatzaussprache zum Haushalt 2018 durchzuführen. Erhebt sich hiergegen Widerspruch? - Das ist nicht der Fall.

Zur Strukturierung der Zweiten Lesung des Haushaltsgesetzes 2018 hat sich das Erweiterte Präsidium auf ein Verfahren geeinigt, das weitgehend dem Verfahren bei der Zweiten Lesung des Haushaltsgesetzes der Vorjahre entspricht. Dies bedeutet, die Berichterstattungen des Ausschusses für Finanzen und Haushaltsfragen zum Haushaltsentwurf 2018 sind in Gruppen gegliedert. Die näheren Einzelheiten über das für die Zweite Lesung des Haushaltsplanentwurfs vereinbarte Verfahren und die Reihenfolge der Abstimmungen habe ich Ihnen schriftlich übermittelt. Sie finden die Vorlagen in Ihren Haushaltsmappen.

Das Erweiterte Präsidium ist übereingekommen, dass die Berichterstattungen über die Einzelplanberatungen nicht mündlich erfolgen, sondern zu Protokoll gegeben werden. Die Fraktionen haben sich auch auf eine Vereinbarung zum zeitlichen Ablauf der zweitägigen Haushaltsberatung verständigt, die Sie ebenfalls in Ihren Haushaltsmappen vorfinden. Das Erweiterte Präsidium hat weiterhin vereinbart, die Beratungen zum Haushaltsgesetz 2018 und zum Haushaltsbegleitgesetz 2018 in einer gemeinsamen Aussprache durchzuführen. Es empfiehlt Ihnen, die Abstimmungen über die Gesetze am Dienstag durchzuführen.

Ich lasse über das Gesamtverfahren abstimmen. Wer ist dafür, dass wir so verfahren? - Wer ist dagegen? - Wer enthält sich der Stimme? - Dann wird wie vorgeschlagen verfahren.