Protocol of the Session on March 20, 2013

Abstimmung, Annahme in Erster Lesung, Ausschussüberweisung (UV).................... 972

Unterbrechung der Sitzung....................... 972

6. Erste Lesung des von der Regierung eingebrachten Gesetzes zur Neuregelung des Vollzuges der Freiheitsstrafe im Saarland (Drucksache 15/386).......... 972

7. Erste Lesung des von der Regierung eingebrachten Gesetzes zum Vollzug der Sicherungsverwahrung im Saarland (Saarländisches Sicherungsver- wahrungsvollzugsgesetz - SLSVVollzG) (Drucksache 15/387)................................ 973

Ministerin R e h l i n g e r zur Begründung der Gesetzentwürfe Drucksachen 15/ 386 und 15/387....................................... 973

Abg. K u g le r (DIE LINKE)..................... 976

Abg. B e r g (SPD)................................... 978

Abg. A u g u s t i n (PIRATEN)................... 980

Abg. T h e is (CDU)................................. 981

Abg. U l r i c h (B 90/GRÜNE)................... 983

Abstimmung über den Gesetzentwurf Drucksache 15/386, Annahme in Erster Lesung, Ausschussüberweisung (VR)...... 985

Abstimmung über den Gesetzentwurf Drucksache 15/387, Annahme in Erster Lesung, Ausschussüberweisung (VR)...... 985

8. Zweite Lesung des von der Regierung eingebrachten Gesetzes zur Bestellung einer oder eines Saarländischen Pflegebeauftragten (Drucksache 15/162) (Abänderungsantrag Drucksache 15/ 402)........................................................... 985

(Erste Lesung: 8. Sitz. v. 16./17. Okt. 2012)

Abg. S c h a r f (CDU), Berichterstatter..... 985

Abg. S c h ra m m (DIE LINKE)................ 987

Abg. S c h a r f (CDU)............................... 988

Abg. M a u r e r (PIRATEN)...................... 990

Abg. Dr. P e t e r (B 90/GRÜNE)............. 990

Abg. S c h m i d t (SPD)............................ 992

Abg. S c h ra m m (DIE LINKE)................ 993

Minister S t o r m...................................... 994

Abstimmungen, Annahme in Zweiter und letzter Lesung............................................ 996

9. Zweite Lesung des von der Regierung eingebrachten Gesetzes über die Zustimmung zum Zweiten Abkommen zur Änderung des Abkommens über die Zentralstelle der Länder für Gesundheitsschutz bei Arzneimitteln und Medizinprodukten (Drucksache 15/290)........ 996

(Erste Lesung: 11. Sitz. v. 16. Jan. 2013)

Abg. S c h a r f (CDU), Berichterstatter..... 996

Abstimmung, Annahme in Zweiter und letzter Lesung............................................ 996

16.Beschlussfassung über den von der DIE LINKE-Landtagsfraktion eingebrachten Antrag betreffend: Stromsperren verhindern (Drucksache 15/393)..... 997

21.Beschlussfassung über den von der BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN-Landtagsfraktion eingebrachten Antrag betreffend: Strompreise stabilisieren und Stromabschaltungen in einkommensschwachen Haushalten verhindern (Drucksache 15/403)................................ 997

Abg. Prof. Dr. B i e r b a u m (DIE LINKE) zur Begründung des Antrages Drucksache 15/393.............................................. 997

Abg. Dr. P e t e r (B 90/GRÜNE) zur Begründung des Antrages Drucksache 15/403..................................................... 998

Abg. S t r o b e l (CDU)............................. 999

Abg. R i e s (SPD).................................... 1000

Abg. M a u r e r (PIRATEN)...................... 1002

Abstimmung über den Antrag Drucksache 15/393, Ablehnung des Antrages.............. 1003

Abstimmung über den Antrag Drucksache 15/403, Ablehnung des Antrages.............. 1004

17.Beschlussfassung über den von der CDU-Landtagsfraktion und der SPDLandtagsfraktion eingebrachten Antrag betreffend: Rechte von Verbraucherinnen und Verbrauchern stärken - verlässliche Rahmenbedingungen schaffen (Drucksache 15/398)................................. 1004

22.Beschlussfassung über den von der BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN-Landtagsfraktion eingebrachten Antrag betreffend: Für eine moderne und nachhaltige Verbraucherpolitik - Transparenz, Kontrolle und regionale Kreisläufe (Drucksache 15/408)................................ 1004

Abg. R i e s (SPD) zur Begründung des Antrages Drucksache 15/398.................. 1004

Abg. Dr. P e t e r (B 90/GRÜNE) zur Begründung des Antrages Drucksache 15/408..................................................... 1005

Abg. S t r o b e l (CDU)............................. 1007

Abg. S c h ra m m (DIE LINKE)................ 1007

Abg. M a u r e r (PIRATEN)...................... 1008

Abstimmung über den Antrag Drucksache 15/398, Annahme des Antrages................ 1010

Abstimmung über den Antrag Drucksache 15/408, Ablehnung des Antrages.............. 1010

10.Beschlussfassung über den von der PIRATEN-Landtagsfraktion und der BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN-Landtagsfraktion eingebrachten Antrag betreffend: Einschränkung der Meinungsund Informationsfreiheit durch ein neues Leistungsschutzrecht für Presseverlage verhindern! (Drucksache 15/388 - neu)........................................................... 1010

Abg. H i l b e r e r (PIRATEN) zur Begründung........................................................ 1010

Abg. C o n r a d t (CDU)............................ 1012

Abg. Prof. Dr. B i e r b a u m (DIE LINKE) 1014

Abg. U l r i c h (B 90/GRÜNE)................... 1015

Abg. H i l b e r e r (PIRATEN).................... 1016