Protocol of the Session on October 26, 2010

Abg. S p a n i o l (DIE LINKE) zur Begründung des Antrages Drucksache 14/307..................................................... 1010

Abg. R i n k (CDU)................................... 1012

Abg. W i l l g e r - L a m b e r t (B 90/GRÜ- NE).......................................................... 1015

Minister K e s s l e r.................................. 1016

Abg. C o mm e r ç o n (SPD)..................... 1017

Minister K e s s l e r.................................. 1019

Abstimmung über den Antrag Drucksache 14/305 - neu -, Ablehnung des Antrages... 1020

Abstimmung über den Antrag Drucksache 14/307, Ablehnung des Antrages.............. 1020

Unterbrechung der Sitzung....................... 1020

13.Beschlussfassung über den von der DIE LINKE-Landtagsfraktion und der SPD-Landtagsfraktion eingebrachten Antrag betreffend: Für eine menschenwürdige soziale Grundsicherung Transparente Berechnung von Regelbedarfen - soziale, politische und kulturelle Teilhabe sicherstellen (Drucksa- che 14/306 - neu)..................................... 1020

Abg. K u g l e r (DIE LINKE) zur Begründung........................................................ 1020

Abg. S c h a r f (CDU)............................... 1021

Abg. R o t h (SPD)................................... 1023

Abg. H i n s c h b e r g e r (FDP)................. 1025

Abg. W i l l g e r - L a m b e r t (B 90/GRÜ- NE).......................................................... 1026

Ministerin K r a m p - K a r r e n b a u e r....... 1027

Abg. Prof. Dr. B i e r b a u m (DIE LINKE) 1030

Abstimmung, Ablehnung des Antrages..... 1031

14.Beschlussfassung über den von der CDU-Landtagsfraktion, der SPD-Landtagsfraktion, der FDP-Landtagsfraktion und der BÜNDNIS 90/DIE GRÜNENLandtagsfraktion eingebrachten Antrag betreffend: Schienensteuer in Frankreich (Drucksache 14/298 - neu)............ 1031

Abg. K u h n - T h e i s (CDU) zur Begründung........................................................ 1031

Abg. L i n s l e r (DIE LINKE)..................... 1032

Abg. J o c h e m (FDP)............................. 1033

Abg. E d e r - H i p p l e r (SPD).................. 1034

Minister R a u b e r................................... 1035

Abg. U l r i c h (B 90/GRÜNE)................... 1036

Minister T o s c a n i.................................. 1037

Abg. W i l l g e r - L a m b e r t (B 90/GRÜ- NE).......................................................... 1037

Abstimmung, Annahme des Antrages....... 1038

15.Beschlussfassung über den vom Ausschuss für Eingaben eingebrachten Antrag betreffend: Beschlüsse zu Petitionen (Übersicht Nr. 4) (Drucksache 14/289)...................................................... 1038

Abstimmung, Annahme des Antrages....... 1038

Unterbrechung der Sitzung....................... 1038

1. Erste Lesung des von der Regierung eingebrachten Gesetzes über die Feststellung eines Nachtrages zum Haushaltsplan des Saarlandes für das Rechnungsjahr 2010 (Nachtragshaushalts- gesetz - NHG - 2010) (Drucksache 14/ 300)........................................................... 1038

2. Erste Lesung des von der Regierung eingebrachten Gesetzes über die Änderung des Haushaltsbegleitgesetzes 2010 (Drucksache 14/301)....................... 1038

3. Erste Lesung des von der Regierung eingebrachten Gesetzes über die Feststellung des Haushaltsplans des Saarlandes für das Rechnungsjahr 2011 (Haushaltsgesetz - HG - 2011) (Druck- sache 14/302)........................................... 1038

4. Erste Lesung des von der Regierung eingebrachten Haushaltsbegleitgesetzes 2011 (HBeglG 2011) (Drucksa- che 14/303)............................................... 1038

Abg. M a a s (SPD).................................. 1038

Begrüßung einer Besuchergruppe und des französischen Generalkonsuls Philippe Cerf....................................................... 1044

Abg. S c h m i t t (CDU)............................. 1044

Abg. Prof. Dr. B i e r b a u m (DIE LINKE) 1049

Abg. J o c h e m (FDP)............................. 1051

Abg. U l r i c h (B 90/GRÜNE)................... 1055

Ministerpräsident M ü l l e r...................... 1058

Abg. M a a s (SPD).................................. 1062

Abg. L a f o n t a i n e (DIE LINKE)............. 1063

Ministerpräsident M ü l l e r...................... 1066

Abg. T h e is (CDU)................................. 1067

Minister Dr. H a r t m a n n........................ 1069

Abstimmung über den Gesetzentwurf Drucksache 14/300, Annahme in Erster Lesung, Ausschussüberweisung (HF)....... 1070

Abstimmung über den Gesetzentwurf Drucksache 14/301, Annahme in Erster Lesung, Ausschussüberweisung (HF)....... 1070

Abstimmung über den Gesetzentwurf Drucksache 14/302, Annahme in Erster Lesung, Ausschussüberweisung (HF)....... 1070

Abstimmung über den Gesetzentwurf Drucksache 14/303, Annahme in Erster Lesung, Ausschussüberweisung (HF)....... 1070