Protocol of the Session on June 7, 2007

Staatskanzlei - Vertretung des Landes Niedersachsen beim Bund

Continental AG Geldleistung 2.000 Anzeige Jahresprogramm „inspektion 04“

Staatskanzlei Vertretung des Landes Niedersachsen beim Bund

AWD Holding AG 25.000 Euro VGH Versicherungen 20.000 Euro VW AG 15.000 Euro TUI AG 10.000 Euro Deutsche Post AG 2.500 Euro Continental AG 2.500 Euro Verband der Cigarettenindustrie 4.390 Euro

European Aeronautic Defence and Space Co. (EADS) 2.000 Euro Airbus Deutschland 2.000 Euro KWS Saat AG 1.500 Euro Kabelmetall Europa 1.000 Euro EWE AG 7.500 Euro Deutsche Telekom AG 7.000 Euro Dirk Rossmann GmbH 4.584 Euro Arbeitsgemeinschaft Urlaub und Freizeit auf dem Lande 4.396 Euro Deutsche See GmbH & Co.KG 3.980 Euro Friesisches Brauhaus zu Jever GmbH & Co. KG 3.522 Euro NDR 4.250 Euro Gebr. Stolle GmbH & Co. KG 2.946 Euro Roncadin GmbH 2.500 Euro Premium Fleisch AG 2.122 Euro Die Nordsee GmbH 2.000 Euro Feldschlösschen AG 1.735 Euro Ostfriesische Teegesellschaft 1.700 Euro Kreislandvolkverband 1.500 Euro Nestlè Deutschland AG 1.404 Euro Klindworth Fruchtsäfte GmbH 1.250 Euro T-Systems International 3.480 Euro

Geldleistung

Geldleistung

Geldleistung

Geldleistung

Geldleistung

Geldleistung

Geldleistung und Sachleistung (Zigaret- ten) Geldleistung

Geldleistung

Geldleistung

Geldleistung

Sachleistung (Dekorati- on) Sachleistung (Technik) Sachleistung (Geträn- ke) Sachleistung (Lebens- mittel)

Sachleistung (Lebens- mittel) Sachleistung (Geträn- ke)

Sachleistung (Tanz- band) Sachleistung (Lebens- mittel) Sachleistung (Lebens- mittel) Sachleistung (Lebens- mittel) Sachleistung (Strand- körbe) Sachleistung (Geträn- ke) Sachleistung (Lebens- mittel) Sachleistung (Lebens- mittel) Sachleistung (Geträn- ke) Sachleistung (Geträn- ke) Sachleistung (Technik)

141.75 9 Leistungen für den jährlichen Empfang in der Vertretung des Landes Niedersachsen beim Bund in Berlin für die Repräsentanten der verschiedenen Institutionen vor Ort (Sommer- fest)

Staatskanzlei Vertretung des Landes Niedersachsen beim Bund

Nord/LB Hannover Geldleistung 10.000 Leistungen für den jährlichen Empfang in der Vertretung des Landes Niedersachsen beim Bund in Berlin für die Repräsentanten der verschiedenen Institutionen vor Ort (Sommer- fest und Jazzfest)

Im Jahre 2005 erhaltene Sponsoringleistungen und Spenden:

Ressort: Niedersächsische Staatskanzlei

Organisationseinheit (Referat oder nachgeordne- te Behörde)

Name des Sponsors Geldleistung/ Bezeichnung der Sach- oder Dienstleistung

Wert Euro Hinweis zur Verwendung

Staatskanzlei - Referat 106 VGH Versicherungen Geldleistung 5.000 Veranstaltung „Bürgerstiftungen in Niedersachsen - Förderer des freiwilligen Engagements“

Staatskanzlei - Referat 202 Siemens AG, Siemens Professional Education Hannover Geldleistung 2.780 Ausbildungsleistung für einen Auszubildenden zum Fachinformatiker für Systemintegration

Staatskanzlei - Referat 304 Volkswagen AG Sachleistung (Transfers) 9.000 Leistungen für die Südosteuropareise des Ministerpräsidenten sowie Delegation

Staatskanzlei - Vertretung des Landes Niedersachsen bei der Europäischen Union

British American Tobacco 2.500 Euro Nds. Sparkassenverband 2.000 Euro Seaports of Niedersachsen 1.500 Euro Interbrew 1.070 Euro

Geldleistung

Geldleistung

Geldleistung

Sachleistung (Ge- tränke)

7.070 Spargelfest in der Landesvertretung in Brüssel

Staatskanzlei - Vertretung des Landes Niedersachsen bei der Europäischen Union

AWD Holding AG 2.500 Euro BauBeCon Holding AG 1.600 Euro British American Tobacco 2.000 Euro EUVA Euregio Verkehrsakademie GmbH 2.000 Euro Hörgeräte Kind GmbH 4.000 Euro Nds. Sparkassenverband 2.000 Euro Sennheiser electronic GmbH 2.500 Euro Verband der europäischen Schornsteinfegerkonföderation 1.500 Euro Voigt Druck GmbH 3.000 Euro

Geldleistungen 21.100 Grünkohlessen in der Landesvertretung in Brüssel

Staatskanzlei - Vertretung des Landes Niedersachsen beim Bund

EWE AG 7.500 Euro Norddeutsche Landesbank 10.000 Euro

Geldleistungen 17.500 Leistungen für den jährlichen Empfang in der Vertretung des Landes Niedersachsen beim Bund in Berlin für die Repräsentanten der verschiedenen Institutionen vor Ort (Sommer- fest und Jazzfest)

Staatskanzlei - Vertretung des Landes Niedersachsen beim Bund

Deutsche See GmbH 3.980 Euro

Dirk Rossmann GmbH 4.065 Euro

Feldschlösschen AG 1.736 Euro

Sachleistung (Le- bensmittel, Perso- nal) Sachleistung (Ge- tränke, Stand, Personal) Sachleistung (Ge- tränke, Personal) Sachleistung (Ge- tränke, Personal)

160.046 Leistungen für den jährlichen Empfang in der Vertretung des Landes Niedersachsen beim Bund in Berlin für die Repräsentanten der verschiedenen Institutionen vor Ort (Sommer- fest)

Friesisches Brauhaus zu Jever GmbH & Co. KG 4000 Euro Gebr. Stolle GmbH & Co. KG 3.621 Euro

Interessengemeinsch. der Schweinehalter NordWestdeutschland 1.944 Euro Ostfriesische Teegesellschaft Spethmann GmbH & Co. KG 1.788 Euro

Premium-Fleisch AG, Zeven 2.122 Euro Roncadin GmbH 4.100 Euro Arbeitsgemeinschaft Urlaub u. Freizeit auf dem Land e. V. 4.396 Euro Die Nordsee-Wangerland Tourismus GmbH 2.000 Euro Nestlè Waters Deutschland 1.404 Euro NDR 6.000 Euro Verband der Cigarettenindustrie 4.390 Euro