Protocol of the Session on June 8, 2011

Antrag der SPD-Fraktion:

Lange Nacht des Sports – jetzt auch in Hamburg! – Drs 20/617 (Neufassung) – 523,

Juliane Timmermann SPD 523,

Thomas Kreuzmann CDU 524,

Christiane Blömeke GAL 525,

Martina Kaesbach FDP 525,

Dr. Joachim Bischoff DIE LINKE 526,

Beschlüsse 527,

Antrag der SPD-Fraktion:

Besserer Wohnraumschutz für Hamburg! – Drs 20/616 – 527,

Andy Grote SPD 527,

Jörg Hamann CDU 528,

Olaf Duge GAL 530,

Dr. Kurt Duwe FDP 531,

Dr. Joachim Bischoff DIE LINKE 531,

Jutta Blankau, Senatorin 532,

Beschlüsse 532,

Antrag der SPD-Fraktion:

Frühkindliche Bildung für Kinder ohne Aufenthaltsstatus ermöglichen – aber keine Besserstellung gegenüber Eltern und Kindern mit legalem Aufenthalt oder mit deutscher Staatsangehörigkeit – Drs 20/615 – 532,

dazu

Antrag der GAL-Fraktion:

Frühkindliche Bildung für Kinder ohne Aufenthaltsstatus ermöglichen – Drs 20/704 – 532,

und

Antrag der FDP-Fraktion:

Frühkindliche Bildung für Kinder ohne Aufenthaltsstatus – Drs 20/716 – 533,

mit

Antrag der Fraktion DIE LINKE:

Ausgrenzung von Kindern ohne Aufenthaltsstatus beenden – Drs 20/630 – 533,

Gunnar Eisold SPD 533, 537,

Nikolaus Haufler CDU 534,

Christiane Blömeke GAL 534,

Martina Kaesbach FDP 536,

Mehmet Yildiz DIE LINKE 536,

Beschlüsse 537,

Antrag der CDU-Fraktion:

Kinder von Substitutionspatienten und Opiatabhängigen wirksam schützen – Drs 20/621 – 538,

Karin Prien CDU 538,

Dr. Martin Schäfer SPD 539,

Heidrun Schmitt GAL 539,

Dr. Wieland Schinnenburg FDP 540,

Kersten Artus DIE LINKE 540,

Beschlüsse 542,

Antrag der GAL-Fraktion:

Umwelthauptstadt Hamburg 2011: Kosteneffizienz durch Energieeffizienz – Zukunftsweisende Standards für alle städtischen Gebäude – Drs 20/628 – 542,

Olaf Duge GAL 542, 546,

Dr. Monika Schaal SPD 543,

Ralf Niedmers CDU 544,

Dr. Kurt Duwe FDP 545,

Dora Heyenn DIE LINKE 545,

Beschluss 546,

Antrag der FDP-Fraktion: