Protocol of the Session on May 10, 2012

Wer möchte den Empfehlungen folgen, die der Eingabenausschuss zu den Eingaben 153/12 und 188/12 abgegeben hat? – Gegenprobe. – Enthaltungen? – Das ist mit großer Mehrheit so beschlossen.

Wer schließt sich den Empfehlungen zu den übrigen Eingaben an? – Gegenprobe. – Enthaltungen? – Das war dann einstimmig.

(Cansu Özdemir)

Und schließlich zum Bericht 20/3791, zunächst Ziffer 1.

Hierin sind nur einstimmige Empfehlungen enthalten. Wer möchte diesen folgen? – Gegenprobe. – Enthaltungen? – Das ist dann einstimmig so passiert.

Von Ziffer 2 hat die Bürgerschaft Kenntnis genommen.

Die in der Geschäftsordnung für bestimmte Punkte der Tagesordnung vorgesehene

Sammelübersicht

haben Sie in einer zweiten Neufassung erhalten.

Ich stelle fest, dass die Bürgerschaft die unter A aufgeführten Drucksachen zur Kenntnis genommen hat.

Wer stimmt den Überweisungsbegehren unter B zu? – Gegenprobe. – Enthaltungen? – Das war einstimmig.

Punkt 26, Drucksache 20/3836, gemeinsamer Bericht des Ausschusses für Wirtschaft, Innovation und Medien und des Umweltausschusses: Elektromobilität weiter ausbauen.

[Gemeinsamer Bericht des Ausschusses für Wirtschaft, Innovation und Medien und des Umweltausschusses über die Drucksache 20/2996: Elektromobilität weiter ausbauen (Antrag der CDU-Fraktion) – Drs 20/3836 –]

Wer schließt sich der Ausschussempfehlung an? Gegenprobe. – Enthaltungen? – Das ist dann mehrheitlich so beschlossen.

Punkt 27, Drucksache 20/3917, ebenfalls Bericht des Ausschusses für Wirtschaft, Innovation und Medien: Digitalradiostaatsvertrag.

[Bericht des Ausschusses für Wirtschaft, Innovation und Medien über die Drucksache 20/3309: Digitalradiostaatsvertrag (Senatsantrag) – Drs 20/3917 –]

Wer möchte sich der Ausschussempfehlung anschließen und das Gesetz zum NDR-Digitalradiostaatsvertrag aus Drucksache 20/3309 beschließen? – Gegenprobe. – Enthaltungen? – Das ist dann mehrheitlich so beschlossen worden.

Es bedarf einer zweiten Lesung. Stimmt der Senat einer sofortigen zweiten Lesung zu?

(Der Senat gibt seine Zustimmung zu erken- nen.)

Das ist der Fall. Gibt es Widerspruch aus dem Hause? – Den sehe ich nicht.

Wer will das soeben in erster Lesung beschlossene Gesetz auch in zweiter Lesung beschließen? – Gegenprobe. – Enthaltungen? – Damit ist das Gesetz auch in zweiter Lesung und somit endgültig beschlossen worden.

TOP 28, Drucksache 20/3854, Bericht des Familien-, Kinder- und Jugendausschusses: Gesetz zur Einführung des Rechtsanspruchs auf Kindertagesbetreuung ab dem vollendeten zweiten Lebensjahr.

[Bericht des Familien-, Kinder- und Jugendausschusses über die Drucksache 20/3529: Gesetz zur Einführung des Rechtsanspruchs auf Kindertagesbetreuung ab dem vollendeten zweiten Lebensjahr (Antrag der SPD-Fraktion) – Drs 20/3854 –]

Wer möchte der Ausschussempfehlung folgen und das Fünfte Gesetz zur Änderung des Hamburger Kindertagesbetreuungsgesetzes aus Ziffer 1 der Drucksache 20/3529 beschließen? – Gegenprobe. – Enthaltungen? – Das war einstimmig.

Es bedarf einer zweiten Lesung. Stimmt der Senat einer sofortigen zweiten Lesung zu?

(Der Senat gibt seine Zustimmung zu erken- nen.)

Das ist der Fall. Gibt es Widerspruch aus dem Hause? – Den sehe ich nicht.

Wer möchte das soeben in erster Lesung beschlossene Gesetz auch in zweiter Lesung beschließen? – Gegenprobe. – Enthaltungen? – Das Gesetz ist damit auch in zweiter Lesung und somit endgültig beschlossen worden.

Wer möchte darüber hinaus der Ausschussempfehlung folgen? – Gegenprobe. – Enthaltungen? – Damit ist auch das einstimmig so geschehen.

Wir kommen zu Punkt 30, Drucksache 20/3903, Bericht des Stadtentwicklungsausschusses: 123. Änderung des Flächennutzungsplans und 106. Änderung des Landschaftsprogramms Gewerbliche Bauflächen nördlich der Güterumgehungsbahn in Eidelstedt.

(Präsidentin Carola Veit)

Siehe Anlage, Seite 2495

[Bericht des Stadtentwicklungsausschusses über die Drucksache 20/3069: 123. Änderung des Flächennutzungsplans für die Freie und Hansestadt Hamburg (Gewerbli- che Bauflächen nördlich der Güterumgehungs- bahn in Eidelstedt) 106. Änderung des Landschaftsprogramms für die Freie und Hansestadt Hamburg (Gewerbli- che Bauflächen nördlich der Güterumgehungs- bahn in Eidelstedt) (Senatsantrag) – Drs 20/3903 –]

Wer möchte sich der Ausschussempfehlung anschließen? – Gegenprobe. – Enthaltungen? – Das ist dann einstimmig so beschlossen.

Punkt 32, Drucksache 20/3916, Bericht des Ausschusses für Justiz, Datenschutz und Gleichstellung: Gesetz zum Staatsvertrag zwischen dem Land Mecklenburg-Vorpommern und der Freien und Hansestadt Hamburg über die Zuständigkeit des Hanseatischen Oberlandesgerichts Hamburg in Staatsschutz-Strafsachen und Gesetz zum Staatsvertrag zwischen dem Land Schleswig-Holstein und der Freien und Hansestadt Hamburg über die Zuständigkeit des Hanseatischen Oberlandesgerichts Hamburg in Staatsschutz-Strafsachen.

[Bericht des Ausschusses für Justiz, Datenschutz und Gleichstellung über die Drucksachen 20/3307 und 20/3308: Gesetz zum Staatsvertrag zwischen dem Land Mecklenburg-Vorpommern und der Freien und Hansestadt Hamburg über die Zuständigkeit des Hanseatischen Oberlandesgerichts Hamburg in Staatsschutz-Strafsachen (Senatsan- trag) Gesetz zum Staatsvertrag zwischen dem Land Schleswig-Holstein und der Freien und Hansestadt Hamburg über die Zuständigkeit des Hanseatischen Oberlandesgerichts Hamburg in Staatsschutz-Strafsachen (Senatsantrag) – Drs 20/3916 –]

Wer möchte sich der Ausschussempfehlung anschließen und das Gesetz zum Staatsvertrag zwischen dem Land Mecklenburg-Vorpommern und der Freien und Hansestadt Hamburg über die Zuständigkeit des Hanseatischen Oberlandesgerichts Hamburg in Staatsschutz-Strafsachen beschließen? – Gegenprobe. – Enthaltungen? – Das war einstimmig.

Es bedarf einer zweiten Lesung. Stimmt der Senat einer sofortigen zweiten Lesung zu?

(Der Senat gibt seine Zustimmung zu erken- nen.)

Das ist der Fall. Gibt es Widerspruch aus dem Hause? – Den sehe ich nicht.

Wer möchte das soeben in erster Lesung beschlossene Gesetz auch in zweiter Lesung beschließen? – Gegenprobe. – Enthaltungen? – Das Gesetz ist damit auch in zweiter Lesung und somit endgültig beschlossen worden.

Wir kommen zum zweiten Teil.

Wer möchte sich weiterhin der Ausschussempfehlung anschließen und das Gesetz zum Staatsvertrag zwischen dem Land Schleswig-Holstein und der Freien und Hansestadt Hamburg über die Zuständigkeit des Hanseatischen Oberlandesgerichts Hamburg in Staatsschutz-Strafsachen beschließen? – Gegenprobe. – Enthaltungen? – Das war einstimmig.

Auch hier bedarf es einer zweiten Lesung. Stimmt der Senat einer sofortigen zweiten Lesung zu?

(Der Senat gibt seine Zustimmung zu erken- nen.)

Das ist der Fall. Gibt es Widerspruch aus dem Hause? – Den sehe ich nicht.

Wer möchte das soeben in erster Lesung beschlossene Gesetz auch in zweiter Lesung beschließen? – Gegenprobe. – Enthaltungen? – Damit ist das Gesetz auch in zweiter Lesung einstimmig und somit endgültig beschlossen worden.

Punkt 33, Drucksache 20/3929, Bericht des Europaausschusses: Verstärkung der zivilgesellschaftlichen Zusammenarbeit mit St. Petersburg.

[Bericht des Europaausschusses über die Drucksachen 20/2994 und 20/3139: Verstärkung der zivilgesellschaftlichen Zusammenarbeit mit St. Petersburg (Antrag der CDU- Fraktion) Verstärkung der zivilgesellschaftlichen Zusammenarbeit mit St. Petersburg (Antrag der FDP- Fraktion) – Drs 20/3929 –]

Ich lasse zunächst über Ziffer 1 der Ausschussempfehlung abstimmen.

Wer schließt sich dieser an? – Gegenprobe. – Enthaltungen? – Damit ist Ziffer 1 mehrheitlich so beschlossen.