Protocol of the Session on December 13, 2006

(Beifall bei der CDU)

Weitere Wortmeldungen sehe ich nicht. Dann schließe ich die Beratung und wir kommen zu den Abstimmungen.

Zunächst komme ich zu den Fraktionsanträgen.

SPD-Antrag aus der Drucksache 18/5386.

[Antrag der Fraktion der SPD: Haushaltplan-Entwurf 2007/2008 Einzelplan 3.3 Menschliche Metropole – Schönes Hamburg: Zukunftsfähigkeit der Museen sichern – Die Hamburger Museen auf ihrem Weg in die Zukunft stärken – Drucksache 18/5386 –]

Wer möchte diesen beschließen? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Der Antrag ist bei einigen Stimmenthaltungen mehrheitlich abgelehnt.

Drucksache 18/5387.

[Antrag der Fraktion der SPD: Haushaltsplan-Entwurf 2007/2008 Einzelplan 3.3 Menschliche Metropole – Schönes Hamburg Stadtteilkultur stärken – Drucksache 18/5387 –]

Wer möchte dem SPD-Antrag aus der Drucksache 18/5387 zustimmen? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist bei einigen Stimmenthaltungen mehrheitlich abgelehnt.

Drucksache 18/5428.

[Antrag der Fraktion der GAL: Haushaltsplan-Entwurf 2007/2008 Einzelplan 3.3 Kultur für die ganze Stadt – Drucksache 18/5428 –]

Wer schließt sich dem GAL-Antrag aus der Drucksache 18/5428 an? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist mehrheitlich abgelehnt.

Drucksache 18/5482 in der Neufassung.

[Antrag der Fraktion der CDU: CANTO elementar – Entwicklung und Integration von Kindern nachhaltig fördern durch Kooperation mit der Yehudi Menuhin Stiftung – Drucksache 18/5482 (Neufassung) –]

Wer möchte den CDU-Antrag aus der Ducksache 18/5482 annehmen? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist bei einigen Stimmenthaltungen einstimmig so beschlossen.

Es geht weiter mit den Empfehlungen des Haushaltsausschusses aus der Drucksache 18/5000.

Textzahl 285.

[Textzahl 285]

Wer möchte der Textzahl 285 zustimmen? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist mehrheitlich beschlossen.

Textzahl 286.

[Textzahl 286]

Wer möchte die Textzahl 286 beschließen? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist mehrheitlich beschlossen.

Textzahl 287.

[Textzahl 287]

Wer möchte Textzahl 287 beschließen? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist mehrheitlich beschlossen.

Über die Abschlusszahlen aus der Textzahl 288 stimmen wir später ab.

Es folgen jetzt die Abstimmungen für die Einzelpläne 9.1 Finanzbehörde und 9.2 Allgemeine Finanzverwaltung.

Wir kommen sogleich zu den Fraktionsanträgen.

Drucksache 18/5346.

[Antrag der Fraktion der CDU: Haushaltsplan-Entwurf 2007/2008 Einzelplan 9.2 Auf den Hamburger Bürger-Dialog "Bürgerbeteiligung an der Haushaltsplanung" reagieren: Energieeffizienz – Behörden gehen mit gutem Beispiel voran! – Drucksache 18/5346 –]

Wer möchte den CDU-Antrag aus der Drucksache 18/5346 annehmen? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist mehrheitlich so beschlossen.

Drucksache 18/5416.

[Antrag der Fraktion der SPD: Haushaltsplan-Entwurf 2007/2008 Einzelplan 9.1 Menschliche Metropole – Starkes Hamburg: Lage der Steuerverwaltung – Drucksache 18/5416 –]

Wer möchte sich dem Antrag der SPD-Fraktion aus der Drucksache 18/5416 anschließen? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist bei einigen Stimmenthaltungen mehrheitlich abgelehnt.

Drucksache 18/5458 in der Neufassung.

[Antrag der Fraktionen der GAL und der SPD: Haushaltsplan-Entwurf 2007/2008 Einzelplan 9.1

Gender Budgeting – Drucksache 18/5458 (Neufassung) –]

Den gemeinsamen Antrag von GAL- und SPD-Fraktion aus der Drucksache 18/5458 in der Neufassung möchte die SPD-Fraktion an den Haushaltsausschuss überweisen.

Wer möchte so beschließen? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist einstimmig so beschlossen.

Ich komme zu den Empfehlungen des Haushaltsausschusses.

Textzahl 308.

[Textzahl 308]

Wer möchte die Textzahl 308 aus der Drucksache 18/5000 mit den sich aus der Drucksache 18/5400 ergebenden Änderungen beschließen? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist mehrheitlich beschlossen.

Über die Abschlusszahlen aus der Textzahl 309 aus Drucksache 18/5000 stimmen wir gleich ab.

Textzahl 310.

[Textzahl 310]

Wer möchte der Textzahl 310 aus Drucksache 18/5000 zustimmen? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist mehrheitlich beschlossen.

Über die Abschlusszahlen aus der Textzahl 311 aus der Drucksache 18/5000 stimmen wir gleich ab.

Nun haben wir noch drei Fraktionsanträge zum Gesamtplan.

Drucksache 18/5422.

[Antrag der Fraktion der GAL: Haushaltsplan-Entwurf 2007/2008 Hamburg – Kreative Stadt Leitantrag der GAL-Fraktion für den Haushalt 2007/2008 – Drucksache 18/5422 –]