Protocol of the Session on March 30, 2006

Wird eine Besprechung beantragt? – Das ist der Fall. Dann wird die Besprechung für die nächste Sitzung vorgesehen.

Tagesordnungspunkt 10. Drucksache 18/3568, Große Anfrage der CDU-Fraktion: Erschließung externer Finanzierungsquellen für Hamburger Hochschulen.

[Große Anfrage der Fraktion der CDU: Erschließung externer Finanzierungsquellen für Hamburger Hochschulen – Drucksache 18/3568 –]

Wird eine Besprechung beantragt? – Das ist der Fall. Dann wird die Besprechung für die nächste Sitzung vorgesehen.

Tagesordnungspunkt 12. Drucksache 18/3576, Große Anfrage der SPD-Fraktion: Erhebung von Erschließungs

beiträgen: Angemessenheit und Transparenz sind das Ziel.

[Große Anfrage der Fraktion der SPD: Erhebung von Erschließungsbeiträgen: Angemessenheit und Transparenz sind das Ziel! – Drucksache 18/3576 –]

Wird eine Besprechung beantragt? – Das ist der Fall. Dann wird sie für die nächste Sitzung vorgesehen.

Tagesordnungspunkt 13. Drucksache 18/3583, Große Anfrage der GAL-Fraktion: Schadstoff-Belastung der Innenraumluft in Hamburger Schulen und Kindertagesstätten.

[Große Anfrage der Fraktion der GAL: Schadstoff-Belastung der Innenraumluft in Hamburger Schulen und Kindertagesstätten – Drucksache 18/3583 –]

Wird eine Besprechung beantragt? – Das ist der Fall. Die Besprechung wird für die nächste Sitzung vorgesehen.

Tagesordnungspunkt 14. Drucksache 18/3606, Große Anfrage der GAL-Fraktion: Krise und Reform der Berufsfachschulen (BFS) in Hamburg – Ist die geplante Berufsfachschulreform zeitgemäß?

[Große Anfrage der Fraktion der GAL: Krise und Reform der Berufsfachschulen (BFS) in Hamburg – Ist die geplante Berufsfachschulreform zeitgemäß? – Drucksache 18/3606 –]

Wie ich sehe, wird eine Besprechung beantragt und ist damit für die nächste Sitzung vorgesehen.

Tagesordnungspunkt 15. Drucksache 18/3654, Große Anfrage der SPD-Fraktion: Klare Konzepte für den Hamburger Einzelhandel – Nahversorgung sichern!

[Große Anfrage der Fraktion der SPD: Klare Konzepte für den Hamburger Einzelhandel – Nahversorgung sichern! – Drucksache 18/3654 –]

Wie ich sehe, wird eine Besprechung beantragt und ist somit für die nächste Sitzung vorzusehen.

Tagesordnungspunkt 16. Drucksache 18/3655, Große Anfrage der SPD-Fraktion: Situation der musikalischen Bildung in Hamburg.

[Große Anfrage der Fraktion der SPD: Situation der musikalischen Bildung in Hamburg – Drucksache 18/3655 –]

Wie ich sehe, wird ebenfalls eine Besprechung beantragt und ist damit für die nächste Sitzung vorgesehen.

Tagesordnungspunkt 19. Drucksache 18/3658, Große Anfrage der SPD-Fraktion: Bestandsaufnahme des Wahlkreises Barmbek-Uhlenhorst. Voranbringen von Entwicklungsperspektiven oder Kahlschlag in der sozialen Infrastruktur?

[Große Anfrage der Fraktion der SPD: Bestandsaufnahme des Wahlkreises BarmbekUhlenhorst Voranbringen von Entwicklungsperspek

A C

B D

tiven oder Kahlschlag in der sozialen Infrastruktur? – Drucksache 18/3658 –]

Wird eine Besprechung beantragt? – Das ist nicht der Fall. Dann stelle ich fest, dass die Bürgerschaft von der Großen Anfrage ohne Besprechung Kenntnis genommen hat.

Tagesordnungspunkt 20. Drucksache 18/3659, Große Anfrage der SPD-Fraktion: Die Situation der Hamburger Frauenhäuser nach wiederholten Kürzungen durch Sozialsenatorin Schnieber-Jastram, die Versorgung betroffener Frauen und Kinder mit Wohnraum sowie die therapeutische Betreuung von Kindern, die Gewalt miterlebt haben.

[Große Anfrage der Fraktion der SPD: Die Situation der Hamburger Frauenhäuser nach wiederholten Kürzungen durch Sozialsenatorin Schnieber-Jastram, die Versorgung betroffener Frauen und Kinder mit Wohnraum sowie die therapeutische Betreuung von Kindern, die Gewalt miterlebt haben – Drucksache 18/3659 –]

Wird eine Besprechung beantragt? – Das ist der Fall. Dann ist diese für die nächste Sitzung vorgesehen.

Tagesordnungspunkt 22 b. Drucksache 18/3960, Dringlicher Senatsantrag: Umstrukturierung der Behörde.

[Senatsmitteilung: Dringlicher Antrag Umstrukturierung der Behörden – Drucksache 18/3960 –]

Wer möchte das Achtzehnte Gesetz zur Änderung des Gesetzes über Verwaltungsbehörden beschließen? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist mehrheitlich so beschlossen.

Es bedarf einer zweiten Lesung. Stimmt der Senat einer sofortigen zweiten Lesung zu?

(Der Senat gibt seine Zustimmung zu erkennen.)

Das ist der Fall. Gibt es Widerspruch aus dem Hause? – Das ist nicht der Fall.

Wer will das soeben in erster Lesung beschlossene Gesetz in zweiter Lesung beschließen? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist auch in zweiter Lesung mehrheitlich und endgültig beschlossen.

Tagesordnungspunkt 29. Drucksache 18/3808, Senatsmitteilung: Drittmittel der Hamburger Hochschulen. Beantwortung eines bürgerschaftlichen Ersuchens, Drucksache 18/1475 vom 13., 14. und 15. Dezember 2005.

[Senatsmitteilung: Drittmittel der Hamburger Hochschulen Beantwortung eines bürgerschaftlichen Ersuchens (Drucksache 18/1475 vom 13./14./15. Dezember 2004) – Drucksache 18/3808 –]

Diese Drucksache möchte die SPD-Fraktion an den Wissenschaftsausschuss überweisen. Wer stimmt dem Überweisungsbegehren zu? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist mehrheitlich abgelehnt.

Ich stelle fest, dass die Bürgerschaft Kenntnis genommen hat.

Tagesordnungspunkt 36. Drucksache 18/3811, Bericht des Haushaltsausschusses: Haushaltsplan 2005/2006, Einzelplan 3.1 Behörde für Bildung und Sport, hier: Nachträgliche Genehmigung von überplanmäßigen Ausgaben von 803 000 Euro nach Paragraph 37 Absatz 4 LHO in 2005 und Nachforderung von 813 000 Euro in 2006 beim Titel 3020.681.86 "Ausbildungsförderung".

[Bericht des Haushaltsausschusses über die Drucksache 18/3425: Haushaltsplan 2005/2006 Einzelplan 3.1 Behörde für Bildung und Sport hier: Nachträgliche Genehmigung von überplanmäßigen Ausgaben von 803 Tsd. Euro nach § 37 Absatz 4 LHO in 2005 und Nachforderung von 813 Tsd. Euro in 2006 beim Titel 3020.681.86 "Ausbildungsförderung" (Senatsantrag) – Drucksache 18/3811 –]

Wer schließt sich der Empfehlung des Haushaltsausschusses aus Drucksache 18/3811 an? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist einstimmig so beschlossen.

Es bedarf einer zweiten Lesung. Stimmt der Senat einer sofortigen zweiten Lesung zu?

(Der Senat gibt seine Zustimmung zu erkennen.)

Der Senat stimmt zu. Gibt es Widerspruch aus dem Hause? – Den sehe ich nicht.

Wer will den soeben in erster Lesung gefassten Beschluss auch in zweiter Lesung fassen? – Gegenstimmen? – Stimmenthaltungen? – Das ist auch in zweiter Lesung einstimmig und endgültig beschlossen.

Tagesordnungspunkt 37. Drucksache 18/3845, Bericht des Haushaltsausschusses: Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Zweitwohnungsteuergesetzes.

[Bericht des Haushaltsausschusses über die Drucksache 18/3627: Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Zweitwohnungsteuergesetzes (Senatsantrag) – Drucksache 18/3845 –]

Hierzu liegt Ihnen als Drucksache 18/3971 ein Antrag der SPD-Fraktion vor.

[Antrag der Fraktion der SPD: Drs. 18/3627 "Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Zweitwohnungsteuergesetzes" – Drucksache 18/3971 –]