Protocol of the Session on June 4, 2003

Hamburgs Polizei ohne Polizei- direktionen – Besser sparen ohne Sachkenntnis? – Drs. 17/2557 – 2480 C

Wolf-Gerhard Wehnert SPD 2480 C

Karl-Heinz Warnholz CDU 2480 D

Dirk Nockemann Partei Rechtsstaatlicher Offensive 2481 D

Sabine Steffen GAL 2483 D

Leif Schrader FDP 2484 B

Bodo Theodor Adolphi Partei Rechtsstaatlicher Offensive 2484 D

Besprechung erfolgt

Beschluss 2485 C

Bericht des Schulausschusses:

Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Hamburgischen Schulgesetzes Novellierung des Hamburgischen Schulgesetzes – Drs. 17/2771 – 2485 D

Wolfgang Drews CDU 2485 D, 2499 B

Britta Ernst SPD 2489 C

Katrin Freund Partei Rechtsstaatlicher Offensive 2491 B

Christa Goetsch GAL 2492 C, 2500 D

Martin Woestmeyer FDP 2494 B, 2501 A

Rudolf Lange, Senator 2496 A

Wilfried Buss SPD 2497 D

Aydan Özoguz SPD 2500 B

Beschlüsse 2501 C

Antrag der Fraktionen der Partei Rechtsstaatlicher Offensive, der CDU und der FDP:

Staatliche Transferleistungen – effizientere Organisation und bestimmungsgemäße Verwendung – Drs. 17/2777 – 2501 D

Wolfgang Barth-Völkel Partei Rechtsstaatlicher Offensive 2502 A

Barbara Duden SPD 2503 A

Karen Koop CDU 2503 D

Dr. Dorothee Freudenberg GAL 2504 B

Dr. Wieland Schinnenburg FDP 2504 C

Beschlüsse 2505 C

Antrag der Fraktion der SPD:

Fortschreibung der Sozialberichterstattung ("Armutsbericht") – Drs. 17/2697 – 2505 D

mit

Antrag der Fraktion der SPD:

Transparenz in der Sozialhilfe wieder herstellen – Städtevergleiche komplett offen legen und "Sozialhilfe-Report" fortschreiben – Drs. 17/2702 – 2505 D

Tanja Bestmann SPD 2506 A

Frank-Thorsten Schira CDU 2506 D

Rolf Gerhard Rutter Partei Rechtsstaatlicher Offensive 2507 B

Dr. Dorothee Freudenberg GAL 2508 A

Dr. Wieland Schinnenburg FDP 2508 C

Petra Brinkmann SPD 2509 B

Beschlüsse 2509 D

Große Anfrage der Fraktion der SPD:

Sexueller Missbrauch von Kindern und Jugendlichen – Drs. 17/2556 – 2509 D

Beschluss 2509 D

Antrag der Fraktionen der CDU, der Partei Rechtsstaatlicher Offensive und der FDP:

Lärmschutz für Anwohner und Anwohnerinnen im Zuge der "Ertüchtigung" der Güterumgehungsbahn – Drs. 17/2772 – 2510 A

Beschluss 2510 A

Antrag der Fraktionen der Partei Rechtsstaatlicher Offensive, der CDU und der FDP:

Kulturponton auf der Kleinen Alster – Drs. 17/2776 – 2510 A

Beschlüsse 2510 A

Bericht des Eingabenausschusses:

Eingaben – Drs. 17/2644 – 2510 B