Protocol of the Session on June 4, 2003

Ich stelle zunächst fest, dass dieser Antrag mit dem nach Artikel 30 der Hamburgischen Verfassung erforderlichen Quorum gestellt worden ist. Wird das Wort nach Paragraph 26 Absatz 6 unserer Geschäftsordnung gewünscht? – Das ist nicht der Fall.

Dann stelle ich fest, dass das Aktenvorlageersuchen wirksam zustande gekommen ist.

Tagesordnungspunkt 42, Drs. 17/2769, Antrag der SPDFraktion: Unsere Freiwillige Feuerwehr stärken – auch in Eimsbüttel.

[Antrag der Fraktion der SPD: Unsere Freiwillige Feuerwehr stärken – auch in Eimsbüttel – Drs. 17/2769 –]

Wer möchte den Antrag annehmen? – Gegenprobe. – Enthaltungen? – Es gibt keine Enthaltungen. Der Antrag ist mehrheitlich abgelehnt.

Tagesordnungspunkt 43, Drs. 17/2770, Antrag der GALFraktion: Hamburg Come Out!

[Antrag der Fraktion der GAL: Hamburg Come Out! – Drs. 17/2770 –]

Wer stimmt dem Antrag zu? – Gegenprobe. – Enthaltungen? – Der Antrag ist mehrheitlich abgelehnt.

Tagesordnungspunkt 51, Drs. 17/2779, Antrag der Koalitionsfraktionen: Bundesratsinitiative zur Veränderung des Jugendgerichtsgesetzes.

[Antrag der Fraktionen der CDU, der Partei Rechtsstaatlicher Offensive und der FDP: Bundesratsinitiative zur Veränderung des Jugendgerichtsgesetzes – Drs. 17/2779 –]

Wer möchte den Antrag annehmen? – Gegenprobe. – Enthaltungen? – Der Antrag ist mehrheitlich so beschlossen.

Meine Damen und Herren, ich wünsche Ihnen einen guten Heimweg und schließe die Sitzung.

Schluss 20.55 Uhr

_____________ Hinweis: Die mit * gekennzeichneten Redebeiträge wurden in der von der Rednerin beziehungsweise vom Redner nicht korrigierten Fassung aufgenommen. ______________ In dieser Sitzung waren nicht anwesend: die Abgeordneten Gesine Dräger, Jenspeter Rosenfeldt und Dietrich Wersich.

Anlage

(Siehe Seite 2510) Anlage

Sammelübersicht gemäß Paragraph 26 Absatz 5 GO

für die Sitzung der Bürgerschaft am 4. Juni 2003

A. Kenntnisnahmen

TOP Drs.-Nr. Gegenstand 13 17/2729 Bericht des Innenausschusses 16 17/2750 Bericht des Jugend- und Sportausschusses 17 17/2764 Bericht des Wissenschaftsausschusses 18 17/2765 Bericht des Wissenschaftsausschusses 19 17/2768 Bericht des Sozialausschusses 21 17/2786 Bericht des Umweltausschusses 23 17/2788 Bericht des Umweltausschusses

B. Einvernehmliche Ausschussüberweisungen

TOP Drs.-Nr. Gegenstand Überweisungsantrag von Überweisung an 8 2676 Bau der Flughafen-S-Bahn Titel 6300.891.18, Fortschreibung der Kosten

SPD Haushaltsausschuss

32 2699 Parkerleichterungen für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen

GAL Bau- und Verkehrsausschuss

33 2700 S-Bahn nach Bad Oldesloe jetzt vorantreiben! Partei RO Bau- und Verkehrsausschuss 37 2704 Wasserstände und Schadstoffe in Hamburger Marschgräben und Wettern

GAL Umweltausschuss