Protocol of the Session on March 27, 2002

Jugendliche ab in die Arbeitslosigkeit – Senat schließt Berufsfachschulen und Fachoberschulen 429 A

Wolf-Gerhard Wehnert SPD 429 B

Wolfgang Drews CDU 430 A, 435 A

Katrin Freund Partei Rechtsstaatlicher Offensive 431 A

Christa Goetsch GAL 431 D, 436 A

Martin Woestmeyer FDP 432 D

Rudolf Lange, Senator 433 D

Wilfried Buss SPD 434 B

Dr. Wieland Schinnenburg FDP 436 C

Erhard Pumm SPD 437 A

Bezahlt und nicht abgeholt – Lore Maria Peschel-Gutzeit vergaß zu kontrollieren 437 C

Carsten Lüdemann CDU 437 C

Rolf-Dieter Klooß SPD 438 C

Andre Gonska Partei Rechtsstaatlicher Offensive 439 C

Manfred Mahr GAL 440 A

Burkhardt Müller-Sönksen FDP 441 A

Dr. Roger Kusch, Senator 441 C

Elisabeth Kiausch SPD 442 C

Rose-Felicitas Pauly FDP 443 C

Rückführung ausreisepflichtiger Ausländer

(Nicht behandelt wegen Redezeitablaufs)

Impulse der Zukunftskonferenz Wilhelmsburg aufgreifen: Senat soll Weißbuch der Bürgerschaft zuleiten

(Nicht behandelt wegen Redezeitablaufs)

Zukunft bilingualer Ausbildung – Zweisprachigkeit stärken!

(Nicht behandelt wegen Redezeitablaufs)

Unterrichtung durch die Präsidentin der Bürgerschaft:

Wahl eines Mitglieds für den Ausschuss zur Wahl der ehrenamtlichen Richterinnen und Richter beim Hamburgischen Oberverwaltungsgericht – Drs 17/417 – 443 D

Ergebnis 449 D, 484 D

17. Wahlperiode 27.03.02

11. Sitzung

Mittwoch, 27. März 2002

Vorsitzende: Präsidentin Dr. Dorothee Stapelfeldt, Erster Vizepräsident Berndt Röder, Vizepräsident Peter Paul Müller, Vizepräsident Farid Müller und Vizepräsidentin Rose-Felicitas Pauly

Bürgerschaftsdrucksachen – außer Senatsvorlagen – sind – gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier - zu beziehen bei: Druckerei Wartenberg & Söhne GmbH, Theodorstraße 41w, 22761 Hamburg, Telefon 89 97 90-0

Inhalt

Unterrichtung durch die Präsidentin der Bürgerschaft:

Wahl einer oder eines Deputierten der Behörde für Wirtschaft und Arbeit – Drs 17/418 – 443 D

Ergebnis 449 D, 484 D

Antrag der Fraktion der SPD:

Haushalt 2002, Einzelplan 2 Hamburger Stiftung „Hilfe für Opfer von Straftaten“ – Drs 17/474 – 444 A

Michael Neumann SPD 444 B

Viviane Spethmann CDU 445 A, 449 A

Frank-Michael Bauer Partei Rechtsstaatlicher Offensive 445 C

Manfred Mahr GAL 446 B

Burkhardt Müller-Sönksen FDP 447 B

Petra Brinkmann SPD 447 D

Beschlüsse 449 D

Vorlage des Präsidenten des Rechnungshofs der Freien und Hansestadt Hamburg:

Jahresbericht 2002 des Rechnungshofs über die Prüfung der Haushalts- und Wirtschaftsführung der Freien und Hansestadt Hamburg mit Bemerkungen zur Haushaltsrechnung 2000 – Drs 17/460 – 449 D

Barbara Ahrons CDU 450 A

Holger Kahlbohm SPD 451 B

Norbert Frühauf Partei Rechtsstaatlicher Offensive 452 D