Protocol of the Session on May 19, 2010

13. Antrag der Abgeordneten Angelika Weikert, Christa Steiger, Diana Stachowitz u.a. SPD Zukunft der Jobcenter Drs. 16/3481, 16/4806 (erledigt erklärt)

Votum des federführenden Ausschusses für Soziales, Familie und Arbeit

der den Antrag für erledigt erklärt hat

14. Antrag der Abgeordneten Margarete Bause, Sepp Daxenberger, Ulrike Gote u.a. und Fraktion (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) Stärkung der Selbsthilfe Drs. 16/1432, 16/4811 (E) [X]

Votum des federführenden Ausschusses für Soziales, Familie und Arbeit in der Fassung der Zweitberatung

mit der Maßgabe, dass nach den Worten „ein Konzept“ die Worte „im Rahmen der verfügbaren Haushaltsmittel“ eingefügt wird.

CSU SPD FW GRÜ FDP Z Z Z Z Z

Name Ja Nein Enthalte mich

Ackermann Renate X

Aiwanger Hubert Arnold Horst X

Aures Inge X

Bachhuber Martin X

Prof. Dr. Barfuß Georg X

Prof. (Univ Lima) Dr. Bauer Peter X

Prof. Dr. Bausback Winfried X

Bause Margarete X

Dr. Beckstein Günther X

Dr. Bernhard Otmar X

Dr. Bertermann Otto X

Dr. Beyer Thomas Biechl Annemarie X

Biedefeld Susann Blume Markus X

Bocklet Reinhold X

Breitschwert Klaus Dieter X

Brendel-Fischer Gudrun X

Brunner Helmut Dr. Bulfon Annette X

Daxenberger Sepp Dechant Thomas X

Dettenhöfer Petra X

Dittmar Sabine X

Dodell Renate Donhauser Heinz X

Dr. Dürr Sepp X

Eck Gerhard Eckstein Kurt X

Eisenreich Georg X

Dr. Fahn Hans Jürgen X

Felbinger Günther X

Dr. Fischer Andreas X

Dr. Förster Linus Freller Karl X

Füracker Albert X

Prof. Dr. Gantzer Peter Paul X

Gehring Thomas X

Glauber Thorsten X

Goderbauer Gertraud Görlitz Erika X

Name Ja Nein Enthalte mich

Dr. Goppel Thomas X

Gote Ulrike X

Gottstein Eva X

Güll Martin X

Güller Harald X

Guttenberger Petra

Hacker Thomas X

Haderthauer Christine X