Protocol of the Session on December 6, 2006